Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umsteigezeit (n.)
    وقت تبديل وسائل النقل
    relevante Treffer
    die Umsteigefahrkarte (n.)
    تذكرة تبديل وسائل النقل
    die Umsteigezeit (n.)
    مدة تبديل وسائل النقل
    das Fortbewegungsmittel (n.)
    وسائل النقل
    die Verkehrsmittel (n.) , Pl.
    وسائل النقل
    die Öffis (n.) , Pl.
    وسائل النقل العامة
    die Verkehrsmittelnutzung (n.)
    استخدام وسائل النقل
    öffentliche Verkehrsmittel Pl.
    وسائل النقل العامة
    der Verkehrsmix (n.) , {transport.}
    مزيج وسائل النقل {نقل}
    öffentlicher Personennahverkehr (n.) , {transport.}
    وسائل النقل العامة {للأشخاص}، {نقل}
    ÖV {öffentlicher Verkehr}, abbr.
    وسائل النقل العام
    Verkehrsmittel benutzen
    استخدام وسائل النقل
    moderner Transport
    وسائل نقل حديثة
    die Mittel der Kraftübertragung (n.) , Pl., {transport.}
    وسائل نقل الحركة {نقل}
    passende Verkehrsmittel Pl., {transport.}
    وسائل النقل المناسبة {نقل}
    der Landtransport (n.)
    وسائل النقل البرية
    der Individualverkehr (n.)
    وسائل النقل الخاصة
    ÖPNV abbr., {transport.}
    وسائل النقل العامة {نقل}
    ÖPNV {öffentlicher Personennahverkehr}, abbr.
    وسائل النقل العام
    die Massenbeförderungsmittel (n.) , Pl.
    وسائل النقل الجماعية
    die Verkehrsanbindung (n.) , {transport.}
    تقاطع وسائل النقل {نقل}
    die Wärmetransportmittel (n.) , Pl., {Scie.}
    وسائل نقل الحرارة {علوم}
    öffentliche Verkehrsmittel Pl.
    وسائل النقل العمومية
    der Bodentransport (n.)
    وسائل نقل برية
    mit öffentlichen Verkehrsmitteln
    بواسطة وسائل النقل العام
    öffentlicher Nahverkehr (n.) , {transport.}
    وسائل النقل العام المحلية {نقل}
    die Mediennutzungszeit (n.)
    وقت استخدام وسائل الإعلام
    emissionsfreier Verkehrsmix der Zukunft (n.) , {transport.}
    مزيج وسائل النقل المستقبلي الخالي من الانبعاثات {نقل}
    die Transportzeit (n.) , {Comp}
    وقت النقل {كمبيوتر}
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}